New book: Wings to the Work

Nuevo libro: Alas a la obra

Alas a la obra es un libro de anécdotas y chistes que le han pasado en el transcurso de estos últimos años a la autora del libro Mujeres, metamorfosis del efecto mariposa, Maria Suárez Toro en el proceso de popularizarlo en el proyecto Alas de Mariposa.

It has been a month since I was first presented in Costa Rica and I am already flying throughout the world  through the Net. In Spanish in English and in Farsi, I have made it to many women´s web pages, blogs, in radio, in video and even video conferences.

Here are the English references:

Al cumplirse un mes de haber salido a la luz pública me puse a nadar por el Internet a ver si me estaba multiplicando. Que grata sorpresa. En texto, en fotos, en sonido, en video, en blogs interactivos y hasta en video conferencia he ido ocupando nuevos hogares que me han albergado en esta infinita red virtual. ¡En español en ingles y hasta en farsi!

Ya he llegado a Costa Rica...

Quiero darme a conocer  y quiero saber de usted...

   

It was the morning of July 3, 2008 within the opening plenary of the 8th version of the Women’s World Congress held in Madrid Spain. The topic is “Equality is Not a Utopia� and the symbol is the butterfly.