Libro aborda tema de la metamorfosis femenina

• "Mujeres metamorfosis del efecto mariposa", de la autora María Suárez Toro, demuestra que ellas no se dejaron enganchar por paradigmas que hicieron de las mujeres y de la naturaleza bienes subordinados, sujetos a ser dominados y controlados por "el hombre"

Sandra González Vargas
sgonzalez@prensalibre.co.cr

Comunicadora, feminista, periodista, escritora, maestra de escuela y profesora universitaria, María Suárez Toro presenta este interesante libro que ha sido calificado por la doctora Norma Valle Ferrer, directora Proyecto de Estudios de las Mujeres de la Universidad de Puerto Rico en Cayey, como una obra que acerca a la vida de las mujeres.

"María Suárez Toro logra con su obra acercarnos a las vidas de mujeres, cada una extraordinaria en su época y su actividad, para atisbar ese momento de lucidez suprema que las convierte en paradigmas. Leer este libro es como caminar los campos minados del machismo para aprender de las experiencias de las mujeres valientes que nos precedieron, para alcanzar la justa y necesaria libertad", detalla.

Ese libro se une a una serie que la autora ha escrito como es el caso de "Se vende lindo país" (2000) y " La tranca" (2001), en coautoría con Cristina Zeledón, sobre la lucha contra la explotación petrolera en Costa Rica; "Voces de mujeres de fuego" (2000) sobre los primeros años de Radio Internacional Feminista desde 1991 en radio de onda corta.

Respecto de este libro, la autora detalla que los nombres incluidos significan la fuerza y el paradigma alternativo que se expresa en la vida y gesta de las mujeres a través de los tiempos, a pesar de las heridas, los golpes, las esclavitudes y los cautiverios.

Ellas muestran además que las revelaciones de la física cuántica podrán haber sido nuevas para la ciencia clásica occidental, pero no necesariamente implican un nuevo paradigma, porque sus principales aportes ya formaban parte de la mirada de actoras y actores desconocidos, invisibilizados y devaluados por la ciencia occidental misma. En este libro aparecen algunos, sobre todo los que proceden de mujeres en distintas disciplinas, épocas y regiones en el mundo.

El título tiene su origen en la reconceptualización que aquí se hace de uno de los recursos científicos del "nuevo" paradigma holístico. El "efecto mariposa" en la teoría del caos sostiene que todo en la naturaleza está tan interconectado y es tan susceptible a la influencia, que cualquier pequeña acción en un lugar puede provocar un efecto inmenso en otro.

La autora

Cofundadora de Radio Internacional Feminista (RIF), la primera emisora de mujeres en Internet en el mundo (www.radiofeminista.net). Su trabajo y el trabajo de RIF le ha valido varios premios, entre los que se destaca la Mención Honorífica del International Pen Award en Puerto Rico en 2000 por su libro "Voces de mujeres de fuego". Ha participado activamente en todas las Conferencias de la ONU de la década de los 90, entrevistando a mujeres de todas partes del mundo sobre sus derechos y sus luchas por la justicia social. Se ha destacado como activista por los derechos humanos de las mujeres en esos procesos.

Ha sido educadora popular en Costa Rica, Nicaragua y el Salvador, y profesora universitaria en Puerto Rico, en la Universidad de Costa Rica, la Universidad de Denver en Estados Unidos y la Universidad de Kalmar, en Suecia. Es Doctora en Educación de la Universidad de La Salle y Licenciada en Periodismo de la Universidad Federada de San Judas Tadeo, ambas de Costa Rica. Cuenta con una Maestría en Educación de la Universidad de Nueva York en Albany, Estados Unidos.

Opiniones sobre el libro

"Un texto refrescante para quienes practican la ciencia —o se interesan por ella— y son conscientes de la importancia que tiene la diversidad epistemológica en nuestro entendimiento del mundo. Este texto está a la altura de los tiempos e instará a una reflexión muy necesaria". Manuel Ortega Rodríguez, Escuela de Física, Universidad de Costa Rica.


"‘Mujeres efecto mariposa’ nos transporta con asombrosa creatividad hacia múltiples complejidades, pasiones, dolores, amores y aprendizajes claves para que las mujeres logremos alcanzar nuestra autonomía." Dra. Malena de Montis, Universidad de Massachusetts en Amherst, fundadora de Fodem (Fondo para el Desarrollo de la Mujer) en Nicaragua.


"Una lectura interesante para quienes quieren acercarse a un feminismo que desde los cambios paradigmáticos busca aportar una propuesta que rompa con el machismo. Un feminismo diferente. ¡Es interesante también que la Editorial Norma esté publicando este tipo de libros!".


Julio César Payán de la Roche, colombiano, médico especialista en terapia neural, profesor de medicina en la universidad del Cauca, escritor de "Lánzate al vacío, se extenderán tus alas".


"Este libro es la historia y el alma de todas nosotras." Luisa Pérez Wolter, directora de la obra "Alas de Mariposa" en 2007.